Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Gestrickte (n.)
    مشغول التريكو
    relevante Treffer
    der Frei-/Gebucht-Status (n.) , {Comp}
    الحالة مشغول/غير مشغول {كمبيوتر}
    die Strickwaren (n.) , Pl.
    ترِيكُو
    das Stricken (n.)
    عمل التريكو
    die Maschenware (n.) , {Textile}, {ind.}
    قماش تريكو {صناعة}
    das Rundstricken (n.) , {ind.}
    تريكو دائري {صناعة}
    die Stricktechnik (n.) , {Textile}, {tech.}
    تكنولوجيا التريكو {تقنية}
    die Strickwaren (n.) , Pl.
    ملابس التريكو
    die Strickjacke (n.)
    جاكيت تريكو
    die Strickjacke (n.)
    سترة التريكو
    stricken (v.)
    عمل التريكو
    die Gestricke (n.) , Pl., {ind.}
    قماش تريكو {صناعة}
    das Strickaccessoire (n.)
    إكسسوار تريكو
    die Strickwarenindustrie (n.) , {ind.}
    صناعة التريكو {صناعة}
    die Flachstrickmaschinen (n.) , Pl., {tech.}
    آلات التريكو المسطحة {تقنية}
    die Herstellung von Strickwaren (n.) , {ind.}
    صناعة أقمشة التريكو {صناعة}
    die Rundstrickmaschinen (n.) , Pl., {tech.}
    آلات التريكو الدائرية {تقنية}
    die Web- und Trikotstoffe (n.) , {Textile}, Pl.
    الأقمشة المنسوجة والتريكو
    das Rundstricken (n.) , {Textile}, {ind.}
    حياكة التريكو الدائرية {صناعة}
    die Strickwarenproduktion (n.) , {area}
    إنتاج ملابس التريكو {مساحة}
    die Einfadenwirkware (n.) , {ind.}
    تريكو منسوج بخيط واحد {صناعة}
    die Rundstrickmaschine (n.) , {Textile}, {ind.}
    ماكينة حياكة التريكو الدائرية {صناعة}
    die Stadien der Strickwarengestaltung {Textile}, Pl., {ind.}
    مراحل تشكيل قماش التريكو {صناعة}
    die Produktivitätsberechnungen für Strickmaschinen Pl., {ind.}
    حسابات إنتاجية آلة التريكو {صناعة}
    emsig (adj.)
    مَشْغُولٌ
    verkehrsreich (adj.)
    مَشْغُولٌ
    geschäftig (adj.)
    مَشْغُولٌ
    gebucht (adj.) , {Comp}
    مَشْغُولٌ {كمبيوتر}
    beschäftigt (adj.) , {inaktiv}, [beschäftigter ; am beschäftigsten ]
    مَشْغُولٌ {غير نشط}
    die Leitung ist besetzt
    الخط مشغول